1
00:00:00,023 --> 00:00:01,873
سابقًا في آندي ماك...
2
00:00:01,898 --> 00:00:03,875
لديك نوبات الهلع؟ منذ متى؟
3
00:00:03,900 --> 00:00:05,671
المرة الأولى في بار ميتزفه.
4
00:00:05,696 --> 00:00:06,710
(يتنفس بشدة)
5
00:00:06,735 --> 00:00:08,635
<ط>كنت الأكثر خوفا
لقد كنت في حياتي.
6
00:00:08,838 --> 00:00:09,984
نحن أصدقاء.
7
00:00:10,773 --> 00:00:11,945
زوجين افتراضيين؟
8
00:00:11,970 --> 00:00:15,004
يبدو أشبه بشيء افتراضي.
9
00:00:15,992 --> 00:00:18,046
- هل يمكننا أن نلتقي من فضلك؟
- بالتأكيد.
10
00:00:19,210 --> 00:00:20,269
يمكننا أن نفعل ذلك.
11
00:00:20,335 --> 00:00:22,063
- أم.
- جئت لأخذك
12
00:00:22,099 --> 00:00:23,828
تذوق الكعكة لحفل الزفاف.
13
00:00:23,853 --> 00:00:26,045
أنا لا أريد أن امتص
في دوامة اتخاذ القرار
14
00:00:26,069 --> 00:00:28,273
لحفلة فائقة الهوى
التي تريدها فقط.
15
00:00:28,375 --> 00:00:30,371
لقد كنت أطلب منك فقط أن تكون مهذبا.
16
00:00:30,813 --> 00:00:32,000
أندي!
17
00:00:32,053 --> 00:00:33,289
كلاهما: هذا واحد.
18
00:00:34,571 --> 00:00:37,372
قد يكون هذا حيث
تنتهي علاقتنا.
19
00:00:42,085 --> 00:00:44,919
والآن، لا أعرف أيًا منا
كبيرة على التسوية.
20
00:00:44,955 --> 00:00:47,537
فقط للعلم،
لقد كنت على حق بشأن الكعكة.
21
00:00:47,562 --> 00:00:49,215
وكنت على حق بشأن الفستان.
22
00:00:49,240 --> 00:00:51,531
وواحد منا
لا يقدر الشماتة.
23
00:00:51,644 --> 00:00:54,345
سيء للغاية، لأن واحد منا
هو حقا جيد في ذلك.
24
00:00:55,795 --> 00:00:58,421
جيد أيضًا في معرفة متى تتوقف.
يرجى الاستمرار.
25
00:00:58,734 --> 00:01:01,069
تذكر أن Bex يريد
لإبقائها بسيطة.
26
00:01:01,094 --> 00:01:03,607
لذلك بالنسبة لقصة اللون، كنت أفكر
27
00:01:03,632 --> 00:01:06,588
إكرو، قشر البيض، الكتان.
28
00:01:06,613 --> 00:01:07,875
ماذا تعتقد؟
29
00:01:09,913 --> 00:01:11,539
فكرة مجنونة
30
00:01:11,687 --> 00:01:13,882
ولكن ماذا لو بالنسبة لقصة الألوان،
31
00:01:13,917 --> 00:01:15,836
قمنا بإدراج اللون؟
32
00:01:15,861 --> 00:01:16,960
هذه هي الألوان.
33
00:01:17,010 --> 00:01:19,711
بالتأكيد. لكن الأمر كذلك...
34
00:01:21,609 --> 00:01:22,703
أخضر.
35
00:01:23,126 --> 00:01:24,492
سيلادون.
36
00:01:24,928 --> 00:01:25,994
هل أحببت ذلك؟
37
00:01:26,226 --> 00:01:28,194
أنا أفعل ذلك، في الواقع.
38
00:01:28,219 --> 00:01:29,617
- نعم؟
- نعم.
39
00:01:29,765 --> 00:01:32,488
إكرو خارجا! سيلادون في!
40
00:01:32,945 --> 00:01:34,523
واو، كان ذلك سهلا.
41
00:01:34,867 --> 00:01:36,570
- وماذا بعد؟
- زهور.
42
00:01:36,867 --> 00:01:38,859
أوه، أنا أعرف بالفعل ما أريد.
43
00:01:38,884 --> 00:01:40,000
أنا أيضاً.
44
00:01:40,025 --> 00:01:43,066
حسنًا، أشعر بقوة شديدة
حول هذا واحد.
45
00:01:43,101 --> 00:01:45,319
- علينا أن نذهب مع الكوبية.
- يجب أن يكون الكوبية.
46
00:01:45,343 --> 00:01:47,281
- (كلاهما يضحك)
- اعتقدت أن هذا سيكون أصعب بكثير.
47
00:01:47,305 --> 00:01:49,138
اعتقدت أن هذا سيكون مستحيلا.
48
00:01:49,174 --> 00:01:50,906
حسنًا. المضي قدمًا
إلى القطع المركزية بعد ذلك.
49
00:01:50,931 --> 00:01:52,648
أوه! حصلت على هذا.
50
00:01:52,742 --> 00:01:54,277
أنا أصنعهم.
51
00:01:54,937 --> 00:01:57,132
- أنت صنعهم؟
- نعم.
52
00:01:57,280 --> 00:02:00,123
تذكر المصباح الذي صنعته
من الأقراص المضغوطة القديمة لـ Bex؟
53
00:02:00,151 --> 00:02:01,217
اه هاه.
54
00:02:01,252 --> 00:02:03,286
حسناً، أنا أصنع واحدة لكل طاولة،
55
00:02:03,321 --> 00:02:05,121
وبعد ذلك سوف نحصل على تلك
حزم البطارية الصغيرة
56
00:02:05,156 --> 00:02:06,289
حتى أنهم جميعا مضاءة.
57
00:02:08,945 --> 00:02:11,228
على عكس التعبير
على وجهك الآن.
58
00:02:11,253 --> 00:02:13,487
أوه، لم يكن من المفترض أن ترى ذلك.
59
00:02:14,312 --> 00:02:15,523
من الواضح أنك تكره ذلك.
60
00:02:15,703 --> 00:02:17,433
أنا لا أكره ذلك.
61
00:02:17,609 --> 00:02:21,404
أنا فقط لا أريد حفنة
من أقراص الجرونج المضغوطة في التسعينيات تم لصقها معًا
62
00:02:21,439 --> 00:02:24,107
لتكون القطع المركزية
من حفل زفاف ابنتي!
63
00:02:24,980 --> 00:02:26,847
كنت أفكر بساتين الفاكهة.
64
00:02:28,781 --> 00:02:30,859
كل هؤلاء لصالح بساتين الفاكهة ،
ارفع يدك.
65
00:02:30,921 --> 00:02:31,914
(يضحك)
66
00:02:31,939 --> 00:02:33,117
أنا!
67
00:02:39,224 --> 00:02:40,256
(تشغيل أغنية الموضوع)
68
00:02:40,291 --> 00:02:43,326
<ط>
أنا واقف على الحافة
69
00:02:43,657 --> 00:02:48,460
<ط>
وكل ما أعرفه - أوه - أوه
تم تفجيره
70
00:02:49,836 --> 00:02:52,903
<ط>
الحياة مقلوبة
71
00:02:52,939 --> 00:02:55,906
<ط>
ولكن بأي طريقة ستسير الأمور
72
00:02:55,942 --> 00:02:57,625
<ط> سأعمل على حلها
73
00:02:59,078 --> 00:03:02,813
<ط>
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
74
00:03:02,849 --> 00:03:04,915
<ط>
ها نحن ذا
75
00:03:06,343 --> 00:03:09,727
<ط>-
واحد، اثنان، ثلاثة
-
أنا مستعد للغد
76
00:03:09,752 --> 00:03:11,796
<ط>
غدا يبدأ اليوم
77
00:03:12,039 --> 00:03:14,210
<ط>
ليس هناك خريطة لمتابعة
78
00:03:14,234 --> 00:03:16,935
<ط>
ولكن أنا معك على طول الطريق
79
00:03:16,970 --> 00:03:19,070
<ط>
أنا مستعد للغد
80
00:03:19,105 --> 00:03:21,306
<ط>-
غدا يبدأ اليوم
-
مهلا
81
00:03:21,341 --> 00:03:23,908
<ط>
ليس هناك خريطة لمتابعة
82
00:03:23,944 --> 00:03:25,376
<ط>
ولكن أنا معك على طول الطريق
83
00:03:25,412 --> 00:03:26,570
<ط>
مهلا
84
00:03:26,980 --> 00:03:28,780
<ط>
على طول الطريق
85
00:03:29,335 --> 00:03:33,023
تمت مزامنته وتصحيحه بواسطة susinz
*www.addic7ed.com*
86
00:04:11,291 --> 00:04:12,664
(غير مسموع)
87
00:04:19,578 --> 00:04:20,932
المرايا مغطاة.
88
00:04:20,967 --> 00:04:22,407
مهلا، لماذا لا نستطيع أن ننظر إلى أنفسنا؟
89
00:04:22,593 --> 00:04:24,335
انها فقط لبضع ساعات.
90
00:04:24,543 --> 00:04:26,176
يمكنك أن تفعل ذلك، يا صديقي.
91
00:04:27,335 --> 00:04:29,073
يا شباب، شكرا لحضوركم.
92
00:04:29,109 --> 00:04:31,796
أنا آسف جدًا بشأن بوبى روز الخاصة بك.
93
00:04:31,821 --> 00:04:33,695
كانت حلوة جدا.
94
00:04:35,226 --> 00:04:37,578
تذكر كيف حاولت
ليعلمنا اليديشية؟
95
00:04:38,078 --> 00:04:40,460
يا جيفالت، من يستطيع أن ينسى؟
96
00:04:40,558 --> 00:04:42,921
(لكنة اليديشية): هل تتكلمين بصوت عالٍ؟
هل لديك شمير.
97
00:04:43,662 --> 00:04:45,078
أتمنى أن ألتقي بها.
98
00:04:45,312 --> 00:04:47,921
مهلا، أين هي؟
أريد أن أدفع احترامي.
99
00:04:48,078 --> 00:04:52,523
حسنًا، لقد قمنا بدفنها للتو،
لذا فهي على الأرجح لن تأتي.
100
00:04:52,635 --> 00:04:54,304
انها ليست وضعت في مكان ما؟
101
00:04:54,503 --> 00:04:55,736
هذا شيفا.
102
00:04:55,771 --> 00:04:57,371
الشيء الوحيد الذي يتم وضعه
103
00:04:57,406 --> 00:04:58,539
هي أطباق لذيذة.
104
00:04:58,574 --> 00:05:01,031
شيفا يدور حول الأصدقاء
والعائلة معا
105
00:05:01,056 --> 00:05:03,744
لراحة بعضنا البعض
ومشاركة القصص.
106
00:05:03,779 --> 00:05:05,746
هذا يبدو مثل
شيء جميل حقا أن تفعل
107
00:05:05,781 --> 00:05:07,195
عندما فقدت شخصًا ما.
108
00:05:07,220 --> 00:05:08,483
إنها.
109
00:05:09,150 --> 00:05:11,317
إلا أنها تستمر سبعة أيام.
110
00:05:11,720 --> 00:05:13,687
نحن نأخذ وقتا طويلا لنقول وداعا.
111
00:05:25,768 --> 00:05:26,984
مرحبًا، أنا باوي.
112
00:05:27,031 --> 00:05:29,470
أنا أعرف. التقينا في بار ميتزفه.
113
00:05:29,505 --> 00:05:30,537
أين بيكس؟
114
00:05:30,573 --> 00:05:31,562
أوه، إنها في العمل.
115
00:05:31,587 --> 00:05:32,828
وقالت انها سوف تأتي في وقت لاحق.
116
00:05:33,132 --> 00:05:34,351
أنا آسف لخسارتك.
117
00:05:34,376 --> 00:05:37,390
شكرًا لك. لقد أحببناها جميعًا كثيرًا.
118
00:05:37,462 --> 00:05:39,804
قرأت أن الناس
إحضار الطعام إلى شيفا،
119
00:05:39,964 --> 00:05:42,359
لذا... لقد صنعت كو جل.
120
00:05:43,819 --> 00:05:45,552
اه ، كوغل؟
121
00:05:46,689 --> 00:05:48,655
كاهجيل؟
122
00:05:49,473 --> 00:05:51,506
هذا. أنا، لقد صنعت لك هذا.
123
00:05:51,760 --> 00:05:53,679
يتم نطقها كوجل.
124
00:05:53,718 --> 00:05:55,351
ولا ينبغي أن يكون لديك.
125
00:05:55,376 --> 00:05:56,797
لا ينبغي عليك فعل ذلك حقًا.
126
00:05:56,832 --> 00:05:59,156
- أين يجب أن أضعه؟
- أوه، سوف آخذه.
127
00:05:59,453 --> 00:06:01,602
هل يمكنني أن أطلب منك معروفا؟
128
00:06:01,637 --> 00:06:02,669
بالتأكيد.
129
00:06:02,705 --> 00:06:05,818
هل تمانع في الترفيه
أصدقاء روز ما جونغ؟
130
00:06:05,843 --> 00:06:07,574
الآن، إنهم يضعون الاحتمالات
131
00:06:07,610 --> 00:06:10,015
على من في الغرفة سيموت بعد ذلك.
132
00:06:10,040 --> 00:06:12,007
اه، يبدو متعة.
133
00:06:12,132 --> 00:06:14,796
إذا كنت تفضل ذلك، هناك
مجموعة أخرى هناك
134
00:06:14,821 --> 00:06:17,148
لعب "يجب أن تلقي نظرة على ذلك."
135
00:06:18,271 --> 00:06:19,718
سأترك الأمر لك.
136
00:06:22,401 --> 00:06:24,267
مهلا، السيدات!
137
00:06:40,681 --> 00:06:42,614
هذا يجلس شيفا؟
138
00:06:43,439 --> 00:06:44,578
فيما يبدو.
139
00:06:47,878 --> 00:06:50,421
حرفيا... مجرد الجلوس؟
140
00:06:52,388 --> 00:06:53,654
(طنين الهاتف)
141
00:06:55,878 --> 00:06:57,108
آسف.
142
00:06:59,795 --> 00:07:01,328
اعذرني.
143
00:07:02,294 --> 00:07:03,393
أنا أيضاً!
144
00:07:06,951 --> 00:07:10,085
واو، شخص ما يريد حقا
للتواصل معك.
145
00:07:10,370 --> 00:07:11,536
نعم.
146
00:07:11,561 --> 00:07:12,804
من؟
147
00:07:13,879 --> 00:07:15,101
ثانية واحدة.
148
00:07:18,479 --> 00:07:20,412
- آسف، ماذا؟
- من كان ذلك؟
149
00:07:20,549 --> 00:07:21,992
(طنين الهاتف)
150
00:07:22,233 --> 00:07:23,406
من هذا؟
151
00:07:23,431 --> 00:07:24,585
لا أحد!
152
00:07:24,899 --> 00:07:26,078
هل هو ووكر؟
153
00:07:26,142 --> 00:07:27,275
لا.
154
00:07:27,468 --> 00:07:28,623
لا بأس إذا كان الأمر كذلك.
155
00:07:28,657 --> 00:07:30,210
قلت للتو أنه ليس كذلك.
156
00:07:30,254 --> 00:07:31,254
(طنين الهاتف)
157
00:07:32,566 --> 00:07:33,686
(زفير) سأعود حالاً.
158
00:07:37,666 --> 00:07:38,666
(تنهدات)
159
00:07:40,111 --> 00:07:42,646
وذلك عندما توجت
ملكة جمال روكاواي بيتش.
160
00:07:42,671 --> 00:07:43,770
- لطيف - جيد.
- المركز الثالث .
161
00:07:43,806 --> 00:07:46,312
- المركز الثالث جيد .
- إنه في الواقع المركز الرابع.
162
00:07:46,398 --> 00:07:47,968
يذهب الفائز ، الوصيف الأول ،
163
00:07:48,039 --> 00:07:49,754
الوصيف الثاني، الوصيف الثالث.
164
00:07:49,778 --> 00:07:51,826
سايروس، أنا أقوم بتجميع مينيان
165
00:07:51,851 --> 00:07:53,747
لكاديش المعزين. هل أنت في؟
166
00:07:54,101 --> 00:07:55,515
أول مينياني!
167
00:07:55,690 --> 00:07:57,742
أنت بحاجة إلى عشرة أشخاص
الذين كانوا بار ميتزفاهد.
168
00:07:58,928 --> 00:08:01,028
الحاخام هورويتز، هذا صديقي جونا.
169
00:08:01,471 --> 00:08:05,339
جونا؟ مثل النبي.
من فضلك، انضم إلينا.
170
00:08:06,704 --> 00:08:08,771
يمكنك أن تصلي، لكن لا تحسب.
171
00:08:11,667 --> 00:08:14,468
ولا تخرج
من ارتداء واحدة من هذه.
172
00:08:17,153 --> 00:08:19,265
(كل الصلاة باللغة الآرامية)
173
00:08:32,231 --> 00:08:34,484
(يواصل الجميع الصلاة باللغة الآرامية)
174
00:08:36,692 --> 00:08:37,945
-الجميع: آمين.
- آمين.
175
00:08:44,921 --> 00:08:46,453
(زفير) أنا العمة روثي.
176
00:08:46,478 --> 00:08:49,569
أوه، أنا آندي، صديق سايروس.
177
00:08:49,605 --> 00:08:50,810
صديقة؟
178
00:08:50,835 --> 00:08:53,093
أوه، لا، مجرد صديق.
179
00:08:53,118 --> 00:08:54,531
أوي، فيي إيز مير.
180
00:08:54,556 --> 00:08:56,914
لماذا لا يستطيع هذا الصبي الحصول على
صديقة بالفعل؟
181
00:08:57,562 --> 00:08:59,500
(ضحكة مكتومة) أوه، هل قابلت العمة روثي؟
182
00:08:59,525 --> 00:09:01,273
- لا.
- هذا والدي، باوي.
183
00:09:01,298 --> 00:09:03,298
- يا.
- ما هذا؟
184
00:09:03,585 --> 00:09:04,851
لقد صنعت كوجل.
185
00:09:05,017 --> 00:09:06,983
من قال أنه يمكنك صنع الكوجل؟
186
00:09:07,008 --> 00:09:09,429
آه، إنها وصفة سهلة.
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.
187
00:09:09,531 --> 00:09:11,984
أنا لا أرى الزبيب. روثي،
لقد غيرت وصفتك.
188
00:09:12,009 --> 00:09:13,125
لقد فعلت ذلك.
189
00:09:13,150 --> 00:09:14,673
من قال أنه يمكنك صنع الكوجل؟
190
00:09:14,697 --> 00:09:16,697
لم تستخدم الزبيب؟
191
00:09:16,732 --> 00:09:18,023
هذا جيد جدا.
192
00:09:18,048 --> 00:09:19,898
الوصفة تقول أن الزبيب اختياري
193
00:09:19,923 --> 00:09:22,390
إنه ليس كوجل بدون زبيب.
194
00:09:23,435 --> 00:09:25,765
العمة روثي؟ ابطئ! ما هو الخطأ؟
195
00:09:26,979 --> 00:09:29,773
صنع باوي الكوجل. إنها شاندا.
196
00:09:30,078 --> 00:09:32,039
أعلم أنه لذيذ.
197
00:09:32,187 --> 00:09:34,681
لا، شاندا هو وصمة عار.
198
00:09:35,130 --> 00:09:37,625
واو، عائلتك تحب الزبيب حقًا.
199
00:09:41,414 --> 00:09:43,214
أتمنى لو كان بوب روز هنا.
200
00:09:43,249 --> 00:09:45,216
لقد أحببت قتال الكوجل الجيد.
201
00:09:45,251 --> 00:09:46,554
(كلاهما يضحك)
202
00:09:47,259 --> 00:09:48,585
إلى بوب روز.
203
00:09:49,193 --> 00:09:50,781
عسى أن تكون ذكراها نعمة.
204
00:09:56,070 --> 00:09:57,898
لقد سمعت أن قال ذلك مرات عديدة.
205
00:09:58,043 --> 00:10:00,910
أنا... لا أستطيع أن أصدق
أنا أقول ذلك عنها.
206
00:10:04,634 --> 00:10:06,334
أحبك يا بوب روز.
207
00:10:07,523 --> 00:10:09,290
سايروس، لا تقلق.
208
00:10:10,243 --> 00:10:11,414
هي تعرف.
209
00:10:14,013 --> 00:10:15,210
أعلم أنها تعرف.
210
00:10:16,280 --> 00:10:18,484
لكنها لم تكن تعرف كل شيء.
211
00:10:19,847 --> 00:10:21,013
سايروس: أتمنى لو فعلت ذلك.
212
00:10:21,354 --> 00:10:23,429
أتمنى لو أخبرتها
عندما أتيحت لي الفرصة.
213
00:10:25,391 --> 00:10:26,781
كنت خائفا جدا.
214
00:10:27,360 --> 00:10:30,757
إنه اختيارك من تخبره ومتى،
215
00:10:31,597 --> 00:10:34,131
لكن لا يجب أن تخاف من القيام بذلك.
216
00:10:34,166 --> 00:10:37,501
أنت نقلل من كم
الناس يهتمون بك، سايروس.
217
00:10:37,843 --> 00:10:39,460
لقد جعلتما الأمر سهلاً،
218
00:10:39,921 --> 00:10:41,372
ولكن كيف أخبر يونان؟
219
00:10:41,562 --> 00:10:42,992
أنت فقط أخبره.
220
00:10:43,571 --> 00:10:45,338
في أي وقت تريد.
221
00:10:50,286 --> 00:10:51,351
أنت على حق.
222
00:10:53,581 --> 00:10:55,247
هل يعرف أحدكم أين هو؟
223
00:10:57,290 --> 00:11:00,190
انتظر. أنت ذاهب ل
أخبره الآن؟
224
00:11:00,226 --> 00:11:02,092
في شيفا جدتك؟
225
00:11:03,062 --> 00:11:04,662
هذا ما بوبي روز
قد أراد.
226
00:11:14,032 --> 00:11:15,319
(طنين الهاتف)
227
00:11:16,776 --> 00:11:18,265
هل ستحصل على ذلك؟
228
00:11:19,489 --> 00:11:21,250
ط ط ... ناه.
229
00:11:23,614 --> 00:11:25,614
هل ستخبرني من هو؟
230
00:11:26,625 --> 00:11:29,258
ط ط ... ناه.
231
00:11:40,582 --> 00:11:41,796
أين هو؟
232
00:11:43,088 --> 00:11:45,989
أعني أنه لن يغادر
دون أن نقول وداعا.
233
00:11:47,671 --> 00:11:48,750
هل يفعل؟
234
00:11:55,081 --> 00:11:56,359
(ثرثرة غير مسموعة)
235
00:11:56,983 --> 00:11:58,539
(يونان يتنفس بشدة)
236
00:11:59,219 --> 00:12:00,251
سايروس: جونا؟
237
00:12:00,351 --> 00:12:01,685
(جونا يلهث)
238
00:12:01,721 --> 00:12:02,789
جونا!
239
00:12:02,859 --> 00:12:04,054
(يلهث، يلهث)
240
00:12:04,375 --> 00:12:05,923
مهلا، أنت بخير.
241
00:12:05,958 --> 00:12:08,058
أنت تعرف ما هذا.
إنها نوبة ذعر.
242
00:12:08,094 --> 00:12:09,234
وسوف تنتهي.
243
00:12:09,259 --> 00:12:10,961
- لا.
- نعم سوف يحدث.
244
00:12:10,997 --> 00:12:12,830
أنا هنا، أنا هنا.
245
00:12:12,865 --> 00:12:14,631
- سوف تحصل من خلال هذا.
- جونا : لا .
246
00:12:15,968 --> 00:12:17,701
نعم، هنا، فوق، فوق.
247
00:12:18,023 --> 00:12:19,601
هناك تذهب، هناك تذهب.
248
00:12:19,626 --> 00:12:20,825
هذا أفضل.
249
00:12:21,078 --> 00:12:23,741
- سايروس، أنا...
- صه! لا تتحدث. لا تتحدث.
250
00:12:26,510 --> 00:12:27,542
شكرًا.
251
00:12:27,913 --> 00:12:29,500
أعلم أنه يبدو أنك ستموت،
252
00:12:29,525 --> 00:12:30,814
لكنك لن تفعل ذلك.
253
00:12:31,287 --> 00:12:32,429
(زفير)
254
00:12:32,476 --> 00:12:34,610
ولكن إذا فعلت ذلك،
نحن جميعًا مستعدون لشيفا.
255
00:12:34,887 --> 00:12:36,120
(يضحك)
256
00:12:41,827 --> 00:12:43,468
سوف تحبين كريم اليد هذا.
257
00:12:43,570 --> 00:12:44,995
يرى؟ انها واحدة أستخدمها.
258
00:12:45,093 --> 00:12:46,992
- (ضحكة مكتومة) شكرًا، تعال مرة أخرى.
- شكرًا لك.
259
00:12:50,715 --> 00:12:51,715
(يفتح الباب)
260
00:12:51,740 --> 00:12:53,003
أنت تكره كريم اليد.
261
00:12:53,195 --> 00:12:55,005
نعم، لكن "هذا هو الذي أستخدمه"
262
00:12:55,041 --> 00:12:57,074
ينقل منتجًا أكثر من،
"مهلا، تريد أن تشعر بذلك
263
00:12:57,109 --> 00:12:58,679
هل ترتدي قفازات الشحوم طوال اليوم؟"
264
00:12:59,085 --> 00:13:01,685
ألم تقيم أنت وأندي حفل زفاف؟
اجتماع اللجنة هذا الصباح؟
265
00:13:01,714 --> 00:13:03,671
- نعم فعلنا.
- كيف سارت الأمور؟
266
00:13:03,696 --> 00:13:06,343
جيد جدا. اخترنا نظام الألوان،
267
00:13:06,414 --> 00:13:07,796
اتفقنا على الزهور..
268
00:13:07,821 --> 00:13:09,664
ولكن بسيطة، أليس كذلك؟
أنت تبقي الأمر بسيطًا.
269
00:13:09,689 --> 00:13:11,055
أوه، بسيط جدا.
270
00:13:11,090 --> 00:13:13,359
في الواقع، بالنسبة للقطع المركزية
271
00:13:13,384 --> 00:13:15,959
كنت أفكر... بساتين الفاكهة فقط.
272
00:13:16,101 --> 00:13:17,421
أوه، أنا أحب بساتين الفاكهة.
273
00:13:17,446 --> 00:13:18,903
ليس عليك ترتيبها.
274
00:13:18,931 --> 00:13:20,445
عليك فقط أن تضعهم جانبا.
275
00:13:20,470 --> 00:13:22,875
يبدو تماما مثل حفل الزفاف
لقد رفضت التخطيط.
276
00:13:23,156 --> 00:13:24,382
(ضحكة مكتومة) حقا؟
277
00:13:24,531 --> 00:13:25,903
أنت لا تقول ذلك فقط؟
278
00:13:25,938 --> 00:13:27,104
أنا أقول شكرا لك.
279
00:13:27,233 --> 00:13:28,437
واو!
280
00:13:31,667 --> 00:13:34,492
كان آندي لطيفًا جدًا
في اجتماعنا هذا الصباح.
281
00:13:34,517 --> 00:13:36,080
أرادت أن تصنع القطع المركزية
282
00:13:36,115 --> 00:13:38,248
من الأقراص المضغوطة الملصقة معًا.
283
00:13:38,273 --> 00:13:41,304
أوه، تقصد تلك المصابيح؟ أنا أحب تلك!
284
00:13:41,329 --> 00:13:44,088
وأنا أيضا، ولكن هل يمكنك أن تتخيل
تلك القطع المركزية؟
285
00:13:44,123 --> 00:13:46,164
نعم! هل ستفعل ذلك؟
286
00:13:46,216 --> 00:13:47,279
بدلا من بساتين الفاكهة؟
287
00:13:47,304 --> 00:13:49,059
قطعاً! مصابيح مقابل بساتين الفاكهة,
288
00:13:49,095 --> 00:13:50,761
النتيجة النهائية زيليون إلى واحد.
289
00:13:51,897 --> 00:13:53,164
أوه، مهلا، هل يمكنني مساعدتك؟
290
00:13:53,218 --> 00:13:55,999
أوه، يجب أن تتحدث
إلى خبير كريم اليد لدينا.
291
00:13:56,035 --> 00:13:57,132
(ضحكة مكتومة)
292
00:13:57,819 --> 00:13:58,851
مرحبًا!
293
00:13:58,971 --> 00:14:01,071
أوه، هذا هو الذي أستخدمه. (ضحكة مكتومة)
294
00:14:05,311 --> 00:14:06,413
مهلا.
295
00:14:08,923 --> 00:14:10,093
شكرًا.
296
00:14:11,475 --> 00:14:12,953
لقد كان ذلك أمرًا سيئًا حقًا.
297
00:14:15,855 --> 00:14:17,788
لكن الأمر انتهى الآن.
298
00:14:17,898 --> 00:14:19,976
لا أعتقد أنهم كذلك على الإطلاق
سوف تنتهي.
299
00:14:20,276 --> 00:14:22,410
أعني، لم يكن لدي
نوبة ذعر بعد فترة من الوقت
300
00:14:22,710 --> 00:14:23,939
حتى أنني توقفت عن القلق بشأنهم،
301
00:14:23,963 --> 00:14:25,398
وهذا هو ...
302
00:14:25,875 --> 00:14:27,257
خرجت للتو من العدم.
303
00:14:27,421 --> 00:14:28,799
يمكن أن يحدث ذلك.
304
00:14:28,945 --> 00:14:31,804
أتمنى ولو لمرة واحدة فقط
قد يقول شخص ما شيئا إيجابيا،
305
00:14:32,027 --> 00:14:34,156
حتى مجرد "سيصبحون أسهل".
306
00:14:35,596 --> 00:14:37,226
(تتنهدات) لكنهم لن يفعلوا ذلك، أليس كذلك؟
307
00:14:37,836 --> 00:14:39,109
يأتون ويذهبون.
308
00:14:39,440 --> 00:14:41,607
هذا ما عليك أن تتذكره.
309
00:14:42,157 --> 00:14:43,265
يذهبون.
310
00:14:43,914 --> 00:14:45,127
عندما يكون لديك واحدة، لديك فقط
311
00:14:45,151 --> 00:14:47,851
لتستمر في إخبار نفسك،
"هذا سوف ينتهي."
312
00:14:49,377 --> 00:14:51,017
أتمنى أن تتمكن دائما
كن هناك من أجلهم.
313
00:14:52,428 --> 00:14:54,428
(ضحكة مكتومة) ألن يكون ذلك ممتعًا بالنسبة لك؟
314
00:14:56,128 --> 00:14:58,437
آسف! ذلك... كان ذلك
شيء فظيع أن أقول.
315
00:14:58,477 --> 00:14:59,577
لا!
316
00:15:00,343 --> 00:15:02,699
لا، إنها واحدة من أجمل الأشياء
317
00:15:02,735 --> 00:15:04,070
قال لي أحد من أي وقت مضى.
318
00:15:04,991 --> 00:15:07,007
لم أكن أعرف كم
سأحتاج إلى صديق مثلك.
319
00:15:09,009 --> 00:15:10,975
لماذا أتيت حتى للبحث عني؟
320
00:15:12,238 --> 00:15:14,671
اه...أنا...
321
00:15:15,164 --> 00:15:17,915
كان هناك سبب.
لا أستطيع أن أتذكر ذلك الآن.
322
00:15:18,101 --> 00:15:19,515
أنا أتضور جوعا فجأة.
323
00:15:19,960 --> 00:15:21,039
هل هناك طعام؟
324
00:15:21,367 --> 00:15:23,053
(سنيكرز) هل هناك طعام؟
325
00:15:25,789 --> 00:15:27,265
أشعر بالفزع الشديد.
326
00:15:27,290 --> 00:15:29,609
صدقني، نشعر بالسوء.
327
00:15:29,634 --> 00:15:32,437
هل تم طرد أي شخص من أي وقت مضى
من شيفا لجلب kugel؟
328
00:15:32,731 --> 00:15:34,698
في التاريخ الطويل
من الشعب اليهودي،
329
00:15:34,733 --> 00:15:36,033
أعتقد أن هذه هي المرة الأولى.
330
00:15:36,484 --> 00:15:38,445
أتمنى أن يكون هناك شيء يمكنني القيام به.
331
00:15:38,625 --> 00:15:40,003
أريد أن أجعل هذا صحيحا.
332
00:15:40,625 --> 00:15:42,005
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك.
333
00:15:42,126 --> 00:15:43,453
هل يمكنني على الأقل أن أحاول؟
334
00:15:50,015 --> 00:15:51,546
أوي، ها هو يأتي.
335
00:15:51,972 --> 00:15:53,125
(يزيل الحلق)
336
00:15:54,367 --> 00:15:55,967
هل أستطيع أن أحظى باهتمام الجميع؟
337
00:15:58,484 --> 00:15:59,811
لدي اعتراف لجعل.
338
00:16:01,555 --> 00:16:03,855
أنا لم أصنع هذا الكوجل.
339
00:16:04,117 --> 00:16:05,796
هذا هو kugel الذي تم شراؤه من المتجر.
340
00:16:05,831 --> 00:16:07,312
كنت أعرف!
341
00:16:08,390 --> 00:16:09,945
اعتقدت أن هذه كانت جريمة بلا ضحايا
342
00:16:09,969 --> 00:16:11,851
وأنا لم أدرك
سوف يتأذى الناس.
343
00:16:12,593 --> 00:16:15,218
عمتي روثي، آمل فقط أنه في يوم من الأيام،
344
00:16:15,328 --> 00:16:17,109
يمكنك العثور عليه في الخاص بك
القلب ليغفر لي.
345
00:16:19,129 --> 00:16:20,601
أنا لا أعتقد ذلك.
346
00:16:23,849 --> 00:16:25,992
- يا.
- قف للخلف. أنا أقوم بخروج دراماتيكي.
347
00:16:26,952 --> 00:16:28,585
حسنًا، علي أن أعرف ما الذي يحدث.
348
00:16:32,825 --> 00:16:33,924
ساعدوا أنفسكم.
349
00:16:33,959 --> 00:16:36,059
إذا كان هناك أي شيء
الذي لا تتعرف عليه،
350
00:16:36,095 --> 00:16:37,894
لا تتردد في السؤال.
351
00:16:37,930 --> 00:16:39,096
أنا سايروس جودمان،
352
00:16:39,131 --> 00:16:41,289
سأكون مرشدك السياحي في البوفيه.
353
00:16:42,507 --> 00:16:43,591
لذا؟
354
00:16:43,640 --> 00:16:45,210
كيف سارت الأمور؟ هل أخبرته؟
355
00:16:45,445 --> 00:16:47,437
لا، لم يكن الوقت المناسب.
356
00:16:47,976 --> 00:16:50,073
هذا جيد. سوف يحدث.
357
00:16:50,343 --> 00:16:52,075
ستعرف متى يحين الوقت المناسب.
358
00:16:52,301 --> 00:16:53,310
يونان: سايروس، مساعدة.
359
00:16:53,335 --> 00:16:55,157
أنا لا أتعرف على أي شيء هنا.
360
00:16:56,179 --> 00:16:59,132
حسنًا، هذا بالطبع
هو كوجل العمة روثي.
361
00:16:59,414 --> 00:17:01,685
اه، هذا هو الخبز الكلاسيكي الخاص بك واللوكس.
362
00:17:01,720 --> 00:17:03,687
هذه سمكة جيفيلت. تخطي ذلك.
363
00:17:03,804 --> 00:17:05,085
وأنا مثلي الجنس.
364
00:17:09,552 --> 00:17:10,671
نعم؟
365
00:17:13,293 --> 00:17:14,826
حسنًا، رائع.
366
00:17:16,471 --> 00:17:17,537
تمام.
367
00:17:19,838 --> 00:17:20,871
رائع.
368
00:17:21,601 --> 00:17:22,726
(ضحكة مكتومة)
369
00:17:25,865 --> 00:17:27,390
اه، هذا فظيع!
370
00:17:27,562 --> 00:17:30,156
ياخي قلت لك انزل
سمكة الجيفيلت!
371
00:17:31,726 --> 00:17:33,717
لم أكن أتوقع هذا
ليكون الجزء الصعب.
372
00:17:33,752 --> 00:17:34,885
(كلاهما يضحك)
373
00:17:44,429 --> 00:17:48,148
هذا صحيح. سوف يتسلل Bubbe Rose
الشمام في الأفلام.
374
00:17:48,718 --> 00:17:50,153
كيف ستفعل ذلك؟
375
00:17:50,178 --> 00:17:52,252
هل تريد حقا أن أقول لك؟
376
00:17:52,484 --> 00:17:53,523
(كلاهما يضحك)
377
00:17:53,551 --> 00:17:55,070
أنت تفتقدها حقًا، أليس كذلك؟
378
00:17:55,703 --> 00:17:57,789
لقد اعتقدت أنني أعظم شخص
379
00:17:57,814 --> 00:17:59,013
في العالم.
380
00:17:59,156 --> 00:18:01,539
لقد آمنت بي، حتى عندما
لم أؤمن بي.
381
00:18:02,500 --> 00:18:04,710
أتمنى أن تؤمن CeCe بي.
382
00:18:04,835 --> 00:18:06,333
ما الذي تتحدث عنه؟
383
00:18:06,368 --> 00:18:08,235
إنها من أكبر المعجبين بك.
384
00:18:08,796 --> 00:18:10,710
(تتنهدات) نعم، حسنًا، ليس اليوم.
385
00:18:11,484 --> 00:18:13,679
إنها لا تريدني
لجعل القطع المركزية
386
00:18:13,704 --> 00:18:14,976
لحضور حفل زفاف بيكس.
387
00:18:17,429 --> 00:18:19,710
حسنًا، إنها ليست مثالية.
388
00:18:20,350 --> 00:18:22,116
لكن هل تعرف ما هي؟
389
00:18:23,252 --> 00:18:24,718
لا يزال هنا.
390
00:18:30,585 --> 00:18:31,945
سأعود حالا.
391
00:18:36,687 --> 00:18:38,331
هل شيفاس عادة مليئة بالأحداث؟
392
00:18:38,367 --> 00:18:40,585
حسنًا، عائلة جودمان
يحب الدراما.
393
00:18:40,836 --> 00:18:43,195
أنت تعرف القصة وراء
كل عطلة يهودية كبرى؟
394
00:18:43,484 --> 00:18:46,515
"لقد حاولوا قتلنا
لقد نجونا، دعونا نأكل!"
395
00:18:49,445 --> 00:18:50,500
(تنهدات)
396
00:18:50,648 --> 00:18:51,875
عن هذا الصباح.
397
00:18:52,220 --> 00:18:53,781
لقد كنت أفكر...
398
00:18:53,914 --> 00:18:55,083
لدي أيضا.
399
00:18:55,706 --> 00:18:57,359
- أحب بساتين الفاكهة.
- دعونا نفعل المصابيح.
400
00:18:58,387 --> 00:19:01,687
انتظر، اعتقدت أنك تكره المصابيح.
401
00:19:01,849 --> 00:19:03,460
هل تحب بساتين الفاكهة فعلا؟
402
00:19:04,517 --> 00:19:07,578
حسنا، يبدو أنهم قليلا
الثقة الزائدة بالزهرة.
403
00:19:08,485 --> 00:19:10,656
إنه لأمر سيء للغاية أننا لا نستطيع أن نطلب من Bex أن يختار.
404
00:19:10,820 --> 00:19:14,301
أليس كذلك؟ هي بالتأكيد
يرفض اتخاذ أي قرارات.
405
00:19:15,843 --> 00:19:18,305
إذن، ما الذي جعلك تغير رأيك؟
406
00:19:19,135 --> 00:19:22,031
كنت أشعر فقط
سيكون من الخطأ
407
00:19:22,056 --> 00:19:24,123
عدم الاستفادة
من إبداعك.
408
00:19:24,757 --> 00:19:26,146
لقد سألت بيكس.
409
00:19:26,181 --> 00:19:27,214
فعلتُ.
410
00:19:27,992 --> 00:19:31,375
مما يعني أنني كنت على حق مرة أخرى!
411
00:19:32,387 --> 00:19:33,968
لكن أعلم أنك تشعر بالسوء
412
00:19:33,993 --> 00:19:36,256
لذلك أنا لن أفعل ذلك
أسوأ من الشماتة.
413
00:19:36,291 --> 00:19:38,609
لا، تفضل. أود.
414
00:19:38,835 --> 00:19:41,062
إذا كنت تصر. ثلاثة لثلاثة!
415
00:19:41,093 --> 00:19:42,290
(غناء): اذهب يا آندي. اذهب يا آندي...
416
00:19:42,314 --> 00:19:44,328
هناك أناس في حداد هناك.
417
00:19:45,538 --> 00:19:46,640
(تنهدات)
418
00:19:47,166 --> 00:19:48,273
نعم.
419
00:19:50,275 --> 00:19:51,374
لكنني محظوظ.
420
00:19:57,065 --> 00:19:58,865
لا يزال لدي Bubbe الخاص بي.
421
00:20:01,097 --> 00:20:02,507
انتظر، ماذا اتصلت بي للتو؟
422
00:20:04,470 --> 00:20:05,531
(يضحك)
423
00:20:10,359 --> 00:20:11,812
(ثرثرة غير واضحة)
424
00:20:14,719 --> 00:20:17,053
دائما محاطة بالفتيات.
425
00:20:17,648 --> 00:20:19,966
- إنها لطيفة، نعم.
- إنها تريد أن تكون عارضة أزياء.
426
00:20:20,210 --> 00:20:22,078
هل تعتقد أنك ستخبره يومًا بما شعرت به؟
427
00:20:22,150 --> 00:20:23,601
رقم أبدا.
428
00:20:23,789 --> 00:20:26,687
ومن ناحية أخرى،
لم أعتقد أبدًا أننا سنكون أصدقاء.
429
00:20:26,773 --> 00:20:28,441
لم أظن أبدًا أنه يعرف من أنا.
430
00:20:28,477 --> 00:20:30,843
عندما يتعلق الأمر بجونا بيك،
حتى الآن كنت مخطئا
431
00:20:30,868 --> 00:20:31,868
عن كل شيء.
432
00:20:31,949 --> 00:20:32,949
(ضحكة مكتومة)
433
00:20:34,707 --> 00:20:35,953
هل هذا تي جيه؟
434
00:20:40,933 --> 00:20:42,099
لقد جئت.
435
00:20:42,416 --> 00:20:43,581
بالطبع جئت.
436
00:20:45,906 --> 00:20:47,873
وأحضرت شله.
437
00:20:47,898 --> 00:20:49,593
لا يجب أن "تتشاجر".
438
00:20:50,093 --> 00:20:51,464
(طنين الهاتف)
439
00:20:51,734 --> 00:20:53,859
من يراسلك؟ نحن جميعا هنا.
440
00:20:54,369 --> 00:20:56,648
لا تهتم. لن تخبرك.
441
00:20:56,879 --> 00:20:58,835
- ولم لا؟
- لا أعرف.
442
00:20:59,049 --> 00:21:00,248
إنه سري للغاية.
443
00:21:00,664 --> 00:21:01,820
تمام.
444
00:21:02,328 --> 00:21:03,961
إذا يجب أن تعرف!
445
00:21:05,163 --> 00:21:06,343
إنه مارتي.
446
00:21:07,890 --> 00:21:09,546
- ماذا؟
- من هو مارتي؟
447
00:21:09,640 --> 00:21:11,335
- مارتي من الحفلة!
- مارتي ف
448
00:21:11,525 --> 00:21:13,085
حسنا، هذا يوضح كل شيء.
449
00:21:13,734 --> 00:21:16,382
إذن لقد عدت للاتصال بمارتي، أليس كذلك؟
450
00:21:16,640 --> 00:21:17,867
اتصلت به.
451
00:21:17,892 --> 00:21:20,640
(لهجة كاتسكيل):
نو؟ هل اتصلت بمارتي؟ لذا؟
452
00:21:20,937 --> 00:21:22,145
اشتقت له.
453
00:21:22,320 --> 00:21:25,031
(لهجة كاتسكيل): أوه، لقد افتقدته.
454
00:21:25,096 --> 00:21:26,226
كصديق.
455
00:21:31,574 --> 00:21:32,851
(لهجة كاتسكيل): أيًا كان!
456
00:21:34,430 --> 00:21:38,218
تمت مزامنته وتصحيحه بواسطة susinz
*www.addic7ed.com*
457
00:21:38,731 --> 00:21:40,382
آندي: التالي في آندي ماك...
458
00:21:40,516 --> 00:21:41,867
- أوه
- مرحبا باوي.
459
00:21:42,056 --> 00:21:43,355
مرحبًا باوي.
460
00:21:43,445 --> 00:21:44,919
هذه مفاجأة.
461
00:21:45,390 --> 00:21:47,381
إذن، ماذا تفعل هنا؟
462
00:21:47,406 --> 00:21:50,928
- اه، هل هذه دعوات الزفاف؟
- نعم.
463
00:21:50,953 --> 00:21:52,624
كما تعلمون، هذا هو بلدي
الجزء المفضل من العمل؟
464
00:21:52,648 --> 00:21:54,889
الحصول على أن تكون جزءا
لهذه اللحظة المهمة
465
00:21:54,914 --> 00:21:57,265
عندما حياة شخص ما
سوف يتغير إلى الأبد.
466
00:21:57,824 --> 00:21:59,451
بافي: ترى؟ إنهما زوجان.
467
00:21:59,476 --> 00:22:01,209
إنهم يتقاسمون المملح.
468
00:22:01,234 --> 00:22:02,378
سايروس: إنها لا تزال غير مقتنعة.
469
00:22:02,402 --> 00:22:03,640
بافي: كيف يمكن أن لا يكون؟
470
00:22:03,665 --> 00:22:05,710
إلا إذا كانت تعرف شيئًا لا نعرفه.
471
00:22:05,760 --> 00:22:10,310
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0